Dorf Tirol – unser Zuhause über Meran

Lage & Anreise zum Hotel Paradies

»Und wo genau liegt das Paradies?«, fragte Eva.

Ganz einfach: in Dorf Tirol, auf Italienisch Tirolo, auf rund 600 Metern am Sonnenhang über Meran in Südtirol, Italien. Nicht zu verwechseln mit dem österreichischen Bundesland Tirol, auch wenn beide denselben Namensgeber haben: Schloss Tirol aus dem 12. Jahrhundert. Dorthin spazieren Sie von uns in rund 20 Minuten über die Falkner-promenade. Hinter dem Ort beginnt der Naturpark Texelgruppe, und die Seilbahn Hochmuth bringt Sie in wenigen Minuten auf 1.400 Meter.

Jetzt buchen

Sie wollen Dorf Tirol und Meran entdecken?

 

Vieles erreichen Sie vom Hotel Paradies aus ganz einfach zu Fuß. Ins Ortszentrum von Dorf Tirol sind es fünf Minuten, zur Brunnenburg 16 und zur Seilbahn Hochmuth 17 Minuten. Über die Falknerpromenade spazieren Sie in rund 19 Minuten bis Schloss Tirol, und den Sessellift Segenbühel erreichen Sie in 25 Minuten.

jetzt buchen

 

Nach Meran führen gleich mehrere Wege. Der Bus 221 bringt Sie in 15 Minuten ins Zentrum, mit dem Sessellift Segenbühel fahren Sie in wenigen Minuten hinunter in die Stadt. Zu Fuß über den Tappeinerweg sind Sie in rund einer Stunde dort, mit dem Auto in 13 Minuten.

 

Die Therme Meran erreichen Sie in 19 Minuten mit dem Bus oder in 11 Minuten mit dem Auto. Zu den Gärten von Schloss Trauttmansdorff sind es 31 Minuten mit dem Bus oder 12 Minuten mit dem Auto. Nach Bozen fahren Sie mit Bus und Bahn rund 70 Minuten, mit dem Auto 38 Minuten.

Ausflüge entdecken

Der nächste Bahnhof ist Meran. Von dort sind Sie mit dem Bus 221 in 19 Minuten bei uns, mit dem Auto in 15 Minuten. Der Flughafen Bozen liegt 39 Autominuten entfernt. Von den Flughäfen Verona und Innsbruck fahren Sie mit dem Auto jeweils rund zwei Stunden, von München rund vier Stunden.

Ihr Platz in Dorf Tirol

Als einziges Hotel im Ort liegen wir direkt an der Falknerpromenade: freistehend, ohne direkte Nachbarn und mit unverbautem Blick über Meran und das Etschtal aus jedem Zimmer. Ins Ortszentrum sind es fünf Gehminuten, und Wanderwege beginnen vor der Hoteltür.

… vom ersten Poolsprung im April bis zum Schlossadvent im Dezember: Dorf Tirol zu jeder Jahreszeit.
Frühling
März bis April – Apfelblüte im Meraner Land
Sommer
Juni bis August – Bergtouren ab Dorf Tirol
Herbst
September bis Oktober – Weinlese & Törggelen
WINTER
Mitte November bis Mitte Jänner – Advent über Meran
Frühling
März bis April – Apfelblüte im Meraner Land
Sommer
Juni bis August – Bergtouren ab Dorf Tirol

… vom ersten Poolsprung im April bis zum Schlossadvent im Dezember: Dorf Tirol zu jeder Jahreszeit.

Dorf Tirol liegt auf rund 600 Metern am Sonnenhang über Meran, und das spüren Sie das ganze Jahr. Im Frühling blühen die Apfelbäume im Meraner Land, ab April ist unser solarbeheizter Außenpool geöffnet. Im Sommer bringt Sie die Seilbahn Hochmuth in fünf Minuten auf 1.400 Meter, und abends wartet die Panoramaterrasse.

Im Paradies ankommen
Herbst
September bis Oktober – Weinlese & Törggelen

Der Herbst mit Weinlese, Törggelen und klarer Fernsicht ist für viele unserer Gäste die schönste Wanderzeit. Im Winter stimmt Sie der Tiroler Schlossadvent auf die Adventszeit ein. Und das ganze Jahr über gilt: Wenn Sie direkt bei uns buchen, ist der Eintritt in die Therme Meran inklusive.

WINTER
Mitte November bis Mitte Jänner – Advent über Meran